Dual H-Bridge Module and keypad

I have a dual h bridge module that i am trying to use to control windows. I want to control the h bridge with my can key pad. I also have a pmu16, they are all on the same bus. I cant seem to figure out how to assign messages for the h bridge to listen to in light client

any help appreciated