Hi!
For the Switch buttons to work correctly, EMU Black firmware version 3.064 or newer is required.
You can find the download link for version 3.064 in this post:
https://community.ecumaster.com/t/edash-testers-start-here/4961
Regarding the other topics (Tableset channel and the idea of a “Device connected” channel), we will analyse them, thank you